امتحانات سنة 1911 في البلاد التونسية

 

الهادي بوحوش في عام 1911 أشرفت إدارة التعليم العمومي على 8 امتحانات مختلفة،  منها  6 خاصة بالامتحانات المدرسية و3 امتحانات للكبار.و بمناسبة شهر الامتحانات في بلادنا اليوم، تنشر المدونة البيداغوجية  مقتطفا من التقرير الموجه إلى رئيس الجمهورية الفرنسية خصص لتقديم بيانات إحصائية  عن هذه الامتحانات المختلفة.

 

 

أ. — التوزيع المترشحين والمقبولين في مختلف الامتحانات التي جرت بالبلاد التونسية سنة 1911 حسب جنس

الامتحان		المتقدمون	المقبولون
شهادة التعليم الابتدائي الأولى	ذكور	544	903
	إناث	372	199
شهادة التعليم الابتدائي  العليا	ذكور	20	7
	إناث	-	-
البروفي الأولي	ذكور	74	28
	إناث	159	71
البروفي العالي	ذكور	24	13
	إناث	51	19
البكالوريا
السلسلة أ – اللغة اللاتينية و الإغريقية	ذكور	1	1
السلسلة  ب – اللغات الحية	ذكور	26	11
	إناث	7	4
السلسلة ج اللاتينية - العلوم	ذكور	7	5
السلسلة  د  اللاتينية - اللغات الحية	ذكور	37	17
	إناث	2	2
الفلسفة	ذكور	33	21
	إناث	6	5
الرياضيات	ذكور	20	10
الشهادة الثنوية التجارية	ذكور	10	7
شهادة اللغة العربية الدارجة	ذكور	47	33
	إناث	18	13
بروفاي اللغة العربية الابتدائي	ذكور	49	27
	إناث	2	1
ديبلوم العالي للغة العربية	ذكور	8	5

 

 

 

ونجد في قسم الإحصائيات عدد المترشحين الذين تقدموا والناجحين في مختلف الامتحانات التي أجريت في البلاد التونسية . ولاستكمال هذه المعلومات، نعطي أدناه نسبة المرشحين المقبولين في كل امتحان،

 

 

 

 

الامتحان	نسبة النجاح
. شهادة التعليم الابتدائي الأولى	58.27 %
شهادة التعليم الابتدائي العليا.	35%
البروفي الأولي	42.48%
البروفي العالي	42.66%
البكالوريا الجزء الأول	50%
البكالوريا الجزء الثاني	61.01%
شهادة الثانوية التجارية	70%
شهادة اللغة العربية الدارجة	70.76%
الشهادة العربية الأساسية.	54.90%
الدبلوم العالي في اللغة العربية	62.50%

 

وفي المجمل، من أصل 1876 مترشحا من الأطفال والشباب والكبار الذين تقدموا لامتحانات سنة 1911، من الشهادة المتواضعة للتعليم الابتدائي  الابتدائية إلى البكالوريا أو الدبلوم العالي في اللغة العربية، نجح 1043، أي بنسبة 55.59 %

وبينت مقارنة هذه النتائج مع نتائج اختبارات مماثلة في فرنسا أن الاختبارات يتم إجراؤها في ظل ظروف متطابقة تقريبًا.

وبهذا التقييم لنتائج امتحانات عام 1911 التي أجريت في المؤسسات التعليمية من مختلف المستويات في البلاد التونس، ننهي هذا العرض.

المصدر: تقرير إلى رئيس الجمهورية عن الوضع في تونس سنة 1911.

 

ترجمة : المنجي عكروت متفقد عام للتربية

تونس –جوان 2024

للاطلاع على النسخة الفرنسية – اضغط هنا